Ju jeni e bukur në spanjisht. Aforizma të bukura për të vërtetat e përjetshme në spanjisht
Përkthimi i frazave dhe thënieve përfundoi
Jamas te rindas, pase lo qe pase.
Asnjëherë mos u dorëzo pa marrë parasysh çfarë.
Agradezco a mi destino.
Falenderoj fatin tim.
Amar es el más poderoso hechizo para ser amado.
Të duash është mjeti më i fuqishëm për t'u dashuruar.
Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón.
Dashuroni deri në frymën e fundit, deri në rrahjen e fundit të zemrës.
Amor apasionado.
Dashuri pasionante.
Ángel mío, estate conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré.
Engjëlli im, ji me mua, ti shko përpara dhe unë të ndjek.
Angel de la muerte.
Engjëlli i vdekjes.
Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón.
Edhe ai që është larg qëndron pranë nëse është në zemrën tënde.
Aunque miro al otro lado, mi corazón solo te ve a ti.
Por edhe sikur të shikoj nga ana tjetër, zemra ime të sheh vetëm ty.
Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo.
Edhe nëse nuk keni asgjë, ju keni një jetë që ka gjithçka.
Bajo el ala de un engel.
Nën krahun e një engjëlli.
Bebemos, cantamos y amamos.
Ne pimë, këndojmë dhe duam.
Busco la verdad.
Duke kërkuar të vërtetën.
A cada uno lo suyo.
Secilit të tijën.
Cada paso con Dios.
Çdo hap me Zotin.
Camino con Dios.
Unë po shkoj me Zotin.
Camino se hace al andar.
Rruga do të zotërohet nga ecja.
Casi des de el cielo.
Pothuajse nga parajsa.
Quisiera compartir la eternidad contigo.
Ndani përjetësinë në dysh.
Con Dios.
Me bekimin e Zotit.
Creo en mi estrella.
Unë besoj në yllin tim.
Cualquiera se puede equivocar, incluso yo.
Çdokush mund të bëjë gabime, edhe unë.
Cuando el amor no es locura, no es amor.
Nëse dashuria nuk është e çmendur, nuk është dashuri.
Cuando las personas se van - dejales ir. El destino expulsa a los de mas. Asnjë significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está përfaqësues.
Kur njerëzit largohen, lëreni të shkojnë. Fati përjashton të tepërt. Kjo nuk do të thotë se ata janë të këqij. Kjo do të thotë që roli i tyre në jetën tuaj tashmë është luajtur.
Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder.
Kur merrni atë që dëshironi, keni diçka për të humbur.
Cuando veas caer una estrella, recuérdame.
Kur të shihni një yll në rënie, më kujtoni mua.
Cuervo oscuro.
Korbi i errët.
Pa vajtim. Jo tengo miedo de nada.
Asgjë për t'u penduar. Unë nuk kam frikë nga asgjë.
Desearía ser una lagrima tuya… para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios.
Do të doja të isha loti yt... të lindja në sytë e tu, të jetoja në faqe dhe të vdisja në buzët e tua.
Dios de la muerte.
Zoti i vdekjes.
Dios desea lo que quiere la mujer.
Ajo që dëshiron një grua është ajo që kënaq Zotin.
El amor es la fuerza y la razón por la que el mundo sigue dando vueltas.
Dashuria është forca dhe arsyeja pse toka rrotullohet.
Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala.
Zemra është një pasuri që nuk shitet dhe nuk mund të blihet, por vetëm mund të jepet.
El ganador se lo lleva todo.
Fituesi merr të gjitha.
El tiempo pa kura.
Koha nuk shëron.
El futuro pertenece a quienes creen en sueños.
E ardhmja u përket atyre që besojnë në ëndrrat e tyre.
En el corazón para siempre.
Përgjithmonë në zemër.
Eres mi debilidad.
Ti je dobësia ime.
Eres mi fuerza.
Ti je forca ime.
Eres mi vida.
Ti je jeta ime.
Eres todo lo que tengo. Y jo me quiero morir. Sin poder otra vez. Volver a verte.
Ti je gjithçka që kam. Dhe unë nuk dua të vdes. Dështimi përsëri. Për të parë ju.
Fraza në spanjisht
Mi angel, estar conmigo (Spanjisht) - engjëlli im, ji me mua.
Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo.
Është shumë herët që ne të shkojmë në parajsë.
Estate conmigo siempre.
Bëhu me mua përgjithmonë.
Estoy a la vista de Dios.
Unë jam përballë Zotit.
La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida.
Lumturia dhe dashuria më udhëheqin për dore në jetë.
Felicidad estar en armonia con la vida.
Lumturia është harmoni me jetën.
Flota como una mariposa, pica como una abeja.
Fluturoni si një flutur, mëshirë si një bletë.
Solo mi amor siempre está conmigo.
Përgjithmonë e përgjithmonë, dashuria ime është me mua.
Gracias a mis padres por haberme dado la vida.
Faleminderit prindër për jetën.
Gracias por hacerme feliz.
Faleminderit për lumturinë.
Juntos para siempre.
Së bashku përgjithmonë.
La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida.
Gëzimi nuk është gjë tjetër veçse të jesh në gjendje të shijosh gjërat e thjeshta të jetës.
La distancia no importa si te llevo en mi corazón.
Distanca nuk ka rëndësi nëse je në zemrën time.
La paciencia tiene más poder que la fuerza.
Durimi ka më shumë fuqi sesa forcë.
Siempre me quedara la voz suave del mar.
Përgjithmonë me mua do të mbetet zëri i butë i detit.
La vida es un juego.
Jeta është një lojë.
La vida es una lucha.
Jeta është një luftë.
Lograste hacerme feliz.
Më ke bërë të lumtur.
Los Angeles lo llaman alegría qiellore, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor.
Engjëjt e quajnë gëzim qiellor, demonët e quajnë vuajtje skëterrë, njerëzit e quajnë dashuri.
Los milagros están donde creen en ellos.
Mrekullitë janë aty ku besohet.
Los suenos son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante.
Ëndrrat janë realitet. Gjëja kryesore është të dëshironi vërtet dhe të bëni një hap përpara.
Lo más importante en la vida es amar y ser amado.
Gjëja kryesore në jetë është të duash dhe të të duan.
Me juego la vida.
Unë luaj me jetën time.
Mi angel, estate conmigo siempre.
Engjëlli im, ji gjithmonë me mua.
Mi amor por ti será eterno.
Dashuria ime për ju do të jetë e përjetshme.
Mi amor, te necesito como el aire.
Dashuria ime, kam nevojë për ty si ajri.
Mi vida, mis reglas!
Jeta ime Rregullat e mia!
Mientras respiro, espero.
Ndërsa marr frymë shpresoj.
Mis allegados siempre están en mi corazón.
Familja është gjithmonë në zemrën time.
Nada e eterno.
Asgjë nuk është e përjetshme.
Nuk ka hay nada e pamundur.
Asgje nuk eshte e pamundur.
No llores porque se termino, sonrie porque sucedio.
Mos qaj sepse ka mbaruar. Buzëqeshni sepse ishte.
No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo.
Nuk ka rëndësi nëse bota përfundon, nëse jemi bashkë - ti dhe unë.
No dejes qe te paren.
Mos lejoni që të ndaleni.
No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy!
Nuk e di se çfarë do të ndodhë nesër... kryesorja është të jesh i lumtur sot!
Nuk ka gabime në triste cuando.
Mos u trishtoni kur i kuptoni gabimet tuaja.
No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldrás vivo de ella.
Mos e merr seriozisht jetën, nuk do të dalësh i gjallë prej saj në fund.
Nuestro amor es eterno.
Dashuria jonë është e përjetshme.
Nunca te rindas.
Mos u dorëzo kurrë.
Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra.
Mos u dorëzo kurrë, edhe nëse e gjithë bota është kundër teje.
Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz!
Asnjëherë mos u pendo për atë që bëre nëse në atë moment ishe i lumtur!
Para konservator la felicidad, hay que compartirla.
Për të ruajtur lumturinë, ajo duhet të ndahet.
Para mi siempre estaras vivo.
Për mua, ju jeni gjithmonë gjallë.
Për më tepër sea tormenta, el sol siempre vuelve një brillar entre las nubes.
Pavarësisht se sa e gjatë është stuhia, dielli gjithmonë fillon të shkëlqejë midis reve.
Que laten siempre los corazones de los padres.
Zemrat e prindërve të rrahin përgjithmonë.
Conseguire todo lo que quiera.
Unë do të marr gjithçka që dua.
Sabemos quiénes somos, por jo sabemos quiénes podemos ser.
Ne e dimë se kush jemi, por nuk e dimë se kush mund të jemi.
Se fiel al que te es fiel.
Ji besnik ndaj atij që është besnik ndaj jush.
Ser y no parecer.
Bëhu, nuk duket të jetë.
Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tu mismo me has dejado ir.
Nëse ndonjëherë ju mungoj, mbani mend se ju vetë më lani të shkoj.
Salvame y guardame.
Bekoni dhe shpëtoni.
Si pa puedes convencerlos, confúndelos.
Nëse nuk arrini të bindni, ngatërroni.
Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí.
Nëse dashuria jote është zhdukur, më thuaj në fytyrë, unë jam këtu.
Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad.
Unë dua të jem gjithmonë me ju, dhe kjo të zgjasë përgjithmonë.
Sigue tu sueno.
Ndiq endren tende.
Solamente tuya.
Vetëm juaji.
Solo adelant.
Vetëm përpara.
Sólo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria.
Vetëm një jetë e jetuar me dashuri mund të quhet fitore.
Solo Le pido a Dios - "Cuida a las personas que amo!"
Unë i lutem vetëm të Plotfuqishmit - "Mbaji njerëzit që dua!"
Sonriele a tu sueno.
Buzëqeshni në ëndërr.
Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre e padukshme.
Unë jam si era midis krahëve, gjithmonë aty dhe gjithmonë e padukshme.
Soy la mejor.
Unë jam më i miri.
Suena sin miedo.
Ëndërro pa frikë.
Echo mucho de menos, amor myo… Haces latir mi corazón…
Më mungon dashuria ime... Ti më bën zemrën të rrahë...
Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor qe hubo en mi vida.
Unë të dua dhe nuk do të të harroj kurrë.Ti je gjëja më e mirë në jetën time.
Një kosto e sotme.
Me çdo kusht.
Todo es para ti, mama.
Të gjitha për ty mami.
Todo está en tus manos.
Të gjitha në duart tuaja.
Todos los hombres están a mis pies.
Të gjithë burrat janë në këmbët e mia.
Todo lo que pasa es para mejor.
Çdo gjë që nuk bëhet, gjithçka është për mirë.
Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte.
Ti ke lënë një pjesë të vetes pranë meje, do ta dua dhe do ta mbroj nëse nuk dëshiron të qëndrosh.
Tus deseos son mi flaqueza.
Dëshirat e tua janë dobësia ime.
Un dia todo irá bien: ai aqui nuestra esperanza. Todo va bien hoy: ai aqui la iluzion.
Një ditë gjithçka do të jetë mirë: kjo është shpresa jonë. Gjithçka është mirë sot: ky është një iluzion.
Vivir con el presente.
Jetoni në të tashmen.
Vivir para el amor.
Jeto për dashurinë.
Vivir significa luchar.
Të jetosh do të thotë të luftosh.
Vivo con la esperanza.
Unë jetoj me shpresë.
Que me odien, lo importante es que me tengan miedo.
Le të urrejnë, përderisa kanë frikë.
Quien si jo yo.
Kush nëse jo unë.
Nuk më vjen keq për mua.
Unë e ndërtoj jetën time.
4.2
/
5
( 4
vota)
Një mbishkrim tatuazh në spanjisht duket gjithmonë joshëse dhe tërheqëse. Ndryshe nga anglishtja, kjo nuk është gjuha më e zakonshme në Tokë, kështu që pak njerëz mund të kuptojnë kuptimin e frazave. Në artikull, ne do të analizojmë frazat e bukura në spanjisht për tatuazhet, do të njihemi me përkthimin e tyre dhe gjithashtu do të shqyrtojmë punën e mjeshtrave nga e gjithë bota në foto.
Mbishkrime tatuazhi në spanjisht me përkthim
Me ndihmën e tatuazheve spanjolle, ju mund t'i rrëfeni dashurinë tuaj një personi të dashur, të pasqyroni disponimin tuaj në jetë ose të gjeni motivim që ju ndihmon në jetë. Më poshtë, do të shohim shprehje të ndryshme spanjolle që janë të njohura në mesin e adhuruesve të artit të trupit në mbarë botën.
"Ëndrra" në spanjisht - "Sueño"
- Mos u dorëzo kurrë. Nunca te rindas. Një frazë e mrekullueshme motivuese për një tatuazh që do t'ju ndihmojë të arrini qëllimet tuaja.
- Lindur për të qenë të lumtur. Nacido para ser feliz. Një tatuazh i tillë në spanjisht është i përshtatshëm për një vajzë romantike që e trajton jetën me mendje të hapur.
- Endrrat behen Realitet. Los suenos se hacen realidad. Fraza të ndryshme spanjolle janë të njohura në mesin e adhuruesve të tatuazheve. Kjo shprehje nuk bën përjashtim.
- E bukur. Hermoza. Fjalë që janë të përshtatshme si tatuazh për çdo vajzë.
- Përgjithmonë. por siempre. Të gjithë njerëzit investojnë një kuptim tjetër në këtë tatuazh. Prandaj, ajo që do të thotë për ju është një mister për ne.
- Zemra ime. Mi corazon. Një shprehje e thjeshtë por e thellë mund të plotësohet si në formën e një mbishkrimi të pavarur tatuazhi, ashtu edhe ta plotësojë atë me çdo fjalë që është e përshtatshme në kuptim.
- Çdo njeri për vete. Cada uno a lo suyo. Bota moderne mizore. Ai që numëron mund ta mbushë edhe këtë shprehje spanjolle në trup.
- Ne pimë, këndojmë dhe duam. Bebemos cantamos y amamos. Ky mbishkrim tatuazh pasqyron në mënyrë të përkryer jetën e popullit spanjoll.
- Jeta ime Rregullat e mia. Mi vida mi reglos. Kjo frazë në spanjisht do të gjejë vendin e saj në trupin e një personi që jeton sipas rregullave të tij të vendosura.
- Gjithçka që ndodh është për të mirë. Todo lo que pasa es para major. Citim në spanjisht i përshtatshëm për njerëzit që besojnë në fat.
- Ndiq endren tende. Sigue el sueno. Një fjalë ndarëse që i kujton një personi të mos dorëzohet kurrë kur ndjek një ëndërr.
- Asgje nuk eshte e pamundur. Jo hay nada e pamundur. Një shprehje motivuese që thotë se një person mund të arrijë shumë vetë. Një tatuazh i shkëlqyeshëm për njerëzit me qëllim.
- Unë besoj në yllin tim. Creo en mi Estrella. Çdo person ka diçka që e ndihmon atë të jetojë. Në këtë rast, është një yll.
Fraza në spanjisht me përkthim për një tatuazh
Pasi të keni zgjedhur ndonjë frazë për tatuazh në spanjisht, përpiquni të siguroheni që përkthimi i tij të jetë i saktë me një folës amtare, dhe jo me ndihmën e shërbimeve të njohura në internet. Në fund të fundit, gabimet e bëra në mbishkrim nuk do të jenë aq të lehta për t'u korrigjuar.
- Ji gjithmone vetvetja. Siempre se tu mismo.
- Jeta është një lojë. La vida es un juego.
- Le të jetë forca me mua. Que la fuerza venga conmigo.
- Vuajtja kalon, por dashuria është e përjetshme. El sufrimiento pasa, pero el amor es eterno.
- Ndaloni së ëndërruari, ndaloni së jetuari. Deja de soñar, deja de vivir.
- Ju nuk mund të grisni asnjë faqe nga jeta, por mund ta hidhni të gjithë librin në zjarr. Nuk ka puedes arrancar una sola pagina de la vida, por puedes tirar todo el libro al fuego.
- Vetëm ata me zemër të thyer e dinë të vërtetën për dashurinë. Solo con el corazón roto saben la verdad sobre el amor.
- Mënyra më e mirë për të përmbushur një ëndërr është të zgjoheni. La mejor manera de cumplir un sueño es despertarse.
- Unë jam duke kërkuar nga e ardhmja sepse atje do të kaloj pjesën tjetër të jetës sime. Miro hacia el futuro porque es allí donde voy a pasar el resto de mi vida.
- Jeta është mundësia më emocionuese. La vida es la oportunidad más emocionante.
- Prisni më të mirën, përgatituni për më të keqen. Espera lo mejor, përgatit para lo peor.
Citate në spanjisht me përkthim për tatuazhe
Citimet e bukura në spanjisht janë të shkëlqyera si për femrat ashtu edhe për meshkujt. Në të vërtetë, në këtë gjuhë mund të flitet për shumë gjëra: për dashurinë, për jetën, për besimin, etj. Më poshtë janë TOP 5 thëniet më interesante dhe më të mira spanjolle.
Për dashurinë
Fjalët e bukura për dashurinë në spanjisht janë të shkëlqyera për t'i rrëfyer ndjenjat tuaja gjysmës së dytë. Më poshtë janë citatet më të mira të përshtatshme për bojë si tatuazh.
- Ti je jeta ime. Eres mi vida.
- Ti je dielli im. Tu eres mi sol.
- Unë çmendem për ty. Estoy loco por ti.
- Më mirë të duash dhe të humbësh sesa të mos duash kurrë. Es mejor amar y perder que nunca amar.
- Jeta pa dashuri është jetë pa diell. La vida sin amor es vida sin sol.
Rreth jetës
Citimet spanjolle për jetën ju kujtojnë të shijoni çdo ditë që jetoni. Duke aplikuar fraza të tilla në trupin tuaj, ju mund t'u tregoni të tjerëve disponimin, qëllimet dhe qëndrimin tuaj ndaj jetës. Ne sugjerojmë që të njiheni me shprehjet e zgjedhura që janë të përshtatshme si motiv për mbishkrimet e tatuazheve spanjolle.
- Jeta. jeta. Një mbishkrim i tillë është i përshtatshëm për ata njerëz që duan të tregojnë kuptimin e thellë të tatuazhit me një fjalë.
- Kjo eshte Jeta. Asi es la vida. Këto fjalë spanjolle tregojnë se një person është i gatshëm të pranojë dhe të kapërcejë çdo provë jetësore.
- Jeta eshte e bukur. La vida es bella. Një frazë e mrekullueshme në spanjisht që do t'i përshtatet një personi të hapur dhe të gëzuar.
- Shijoni gjërat e vogla, ato e bëjnë jetën të bukur. Disfruta las pequeñas cosas, hacen la vida hermosa.
- Jeta është e shkurtër, prandaj shijojeni në maksimum. La vida es corta, así que disfrútala al máximo.
fetare
Tatuazhet me tema fetare nuk janë inferiore në popullaritet ndaj shprehjeve të tjera spanjolle. Më shpesh, mbishkrime të tilla mbushen si një amuletë trupore që mbron një person nga ndikimi i mendimeve dhe veprimeve negative të njerëzve të tjerë.
- Çdo hap me Zotin. Cada paso con Dios. Kjo frazë është e përshtatshme për besimtarët që duan të jenë nën mbikëqyrjen e Zotit.
- Unë eci me Zotin. Camino con dios. Tekst i ngjashëm me atë të mësipërm. Kuptimi, në përgjithësi, mbetet i njëjtë.
- Nën krahun e një engjëlli. Bajo el ala de un engel. frazë e bukur, e cila mund të bëhet një hajmali e veshur për një person.
- Bekoni dhe shpëtoni. Salvame y guardame. Mbishkrimi më i zakonshëm, i cili shpesh mbushet nga besimtarët, duke shpresuar për mbrojtje "nga lart".
- Engjëlli im është gjithmonë me mua. Mi angel siempre esta conmigo. / Engjëlli im do të jetë me mua. Mi angel estar conmigo. Këto tatuazhe spanjolle do të duken të shkëlqyera për trupin mashkullor dhe femëror. Fraza mund të përdoret si një hajmali kundër syrit të keq, dëmtimit dhe dështimeve të ndryshme të jetës.
Aforizma në spanjisht me përkthim
Aforizmat janë shprehje me kuptim të thellë. Tatuazhe të tilla janë një zgjedhje e mrekullueshme për ata që vlerësojnë individualitetin dhe paparashikueshmërinë tek njerëzit. Për mbishkrimet e gjata të shtypura në spanjisht, është më mirë të zgjidhni zona të mëdha në trup që ju lejojnë të ruani hapësirën e kërkuar midis shkronjave. Përndryshe, në të ardhmen rrezikoni të merrni vija të zeza të palexueshme. Mbaje mend këte.
- Jeta nuk matet nga numri i frymëmarrjeve që marrim, por nga momentet që na lënë pa frymë. La vida se mide no por la cantidad de respiraciones que tomamos, sino por los momentos que nos quitan el aliento.
- Një mik është dikush që di gjithçka për ju, por megjithatë ju do. Un amigo es alguien que sabe todo sobre ti, pero de todos modos te ama.
- Ne jemi të gjithë në një hendek, por disa prej nesh po shikojnë yjet. Todos estamos en una zanja, pero algunos de nosotros estamos mirando las estrellas.
- Mbajini njerëzit në gjatësinë e krahut. Mantenga në një distancë të caktuar.
- Njerëzit e kotë nuk dëgjojnë asgjë përveç lavdërimit. La gente vanidosa nunca escucha nada más que elogios.
Mbishkrimet e tatuazhit në spanjisht: foto
Në fotogalerinë e paraqitur mund të njiheni me stilet e ndryshme të përdorura për aplikimin e mbishkrimeve spanjolle.
- A cada uno lo suyo. Secilit të tijën.
- Një kosto e sotme. Me çdo kusht.
- Agradezco a mi destino. Falenderoj fatin tim.
- Amar es el más poderoso hechizo para ser amado. Të duash është mjeti më i fuqishëm për t'u dashuruar.
- Amar hasta el último suspiro, hasta el último latido del corazón. Dashuroni deri në frymën e fundit, deri në rrahjen e fundit të zemrës.
- Amor apasionado. Dashuri pasionante.
- Angel de la muerte. Engjëlli i vdekjes.
- Ángel mío, estate conmigo, tú ve delante de mí y yo te seguiré. Engjëlli im, ji me mua, ti shko përpara dhe unë të ndjek.
- Aunque miro al otro lado, mi corazón solo te ve a ti. Por edhe sikur të shikoj nga ana tjetër, zemra ime të sheh vetëm ty.
- Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo hay todo. Edhe nëse nuk keni asgjë, ju keni një jetë që ka gjithçka.
- Bajo el ala de un engel. Nën krahun e një engjëlli.
- Bebemos, cantamos y amamos. Pini, këndoni dhe dashuroni.
- Busco la verdad. Duke kërkuar të vërtetën.
- Cada paso con Dios. Çdo hap me Zotin.
- Camaradas y amigos, este es el camino de las penalidades, pero por él se va a Perú a ser ricos. Por allí vais al descanso en Panama, pero a ser pobres. Eskoguar. Shokë dhe miq, kjo është rruga e vuajtjes, por ajo të çon në pasuri në Peru. Dhe ajo çon në pushim në Panama, por në varfëri. Zgjedhja është bërë.
- Camino con Dios. Unë shkoj me Zotin.
- Camino se hace al andar. Rruga do të zotërohet nga ecja.
- Casi des de el cielo. Pothuajse nga parajsa.
- Como no me he preocupado de nacer, jo me preocupo de morir. Ashtu siç nuk shqetësohesha për lindjen time, nuk shqetësohem as për vdekjen.
- Cómo puede venir ningún bueno si nuk volvemos por la honra de Dios, es decir, si nuk cumplimos en seguida con nuestro deber deber de Cristianos y civilizadores? Si mund të ndodhë diçka e mirë nëse nuk mbrojmë emrin e mirë të Zotit, domethënë nuk e përmbushim menjëherë detyrën tonë si të krishterë dhe edukatorë?
- Con Dios. Me Zotin.
- Conseguire todo lo que quiera. Unë do të marr çfarë të dua.
- Creo en mi estrella. Unë besoj në yllin tim.
- Cualquiera se puede equivocar, incluso yo. Çdokush mund të bëjë gabime, edhe unë.
- Cuando dicen que soy demasiado viejo para hacer una cosa, procuro hacerla enseguida. Kur thonë se jam shumë i vjetër për të bërë diçka, përpiqem ta bëj menjëherë.
- Cuando el amor no es locura, no es amor. Nëse dashuria nuk është çmenduri, nuk është dashuri.
- Cuando las personas se van déjales ir. El destino expulsa a los de mas. Asnjë significa que son malos. Significa que su papel en tu vida ya está përfaqësues. Kur njerëzit largohen, lërini të shkojnë. Fati përjashton të tepërt. Kjo nuk do të thotë se ata janë të këqij. Kjo do të thotë që roli i tyre në jetën tuaj tashmë është luajtur.
- Cuando una puerta se cierra, otra se abre. Kur një derë mbyllet, një tjetër hapet.
- Cuando veas caer una estrella, recuérdame. Kur të shihni një yll që xhiron, më kujtoni mua.
- Cuervo oscuro. Korbi i errët.
- Desearía ser una lágrima tuya para nacer en tus ojos, vivir en tus mejillas y morir en tus labios. Do të doja të isha loti yt për të lindur në sytë e tu, për të jetuar në faqet e tua dhe për të vdekur në buzët e tua.
- Dios - Zot
- Dios de la muerte. Zoti i vdekjes.
- Dios desea lo que quiere la mujer. Ajo që dëshiron një grua është e kënaqshme për Zotin.
- El amor es la fuerza y la razón por la que el mundo sigue dando vueltas. Dashuria është forca dhe arsyeja pse Toka rrotullohet.
- El arte es una mentira que nos acerca a la verdad. Arti është një iluzion që na afron me realitetin.
- El futuro pertenece a quienes creen en sueños. E ardhmja u përket atyre që besojnë në ëndrrat e tyre.
- El ganador se lo lleva todo. Fituesi merr të gjitha.
- El hombre solo recurre a la verdad cuando anda corto de mentiras. Një person i drejtohet së vërtetës vetëm kur nuk arrin një gënjeshtër.
- El que lee mucho y anda mucho, ve mucho y sabe mucho. Ai që lexon shumë dhe ecën shumë, sheh shumë dhe di shumë.
- El tiempo pa kura. Koha nuk shëron.
- En el corazón para siempre. Përgjithmonë në zemër.
- En la vida, como en ajedrez, las piezas mayores pueden volverse sobre sus pasos, pero los peones solo tienen un sentido de avance. Në jetë, si në shah, pjesët e larta mund të kthehen, dhe pengjet mund të ecin vetëm përpara.
- Eres mi debilidad. Ti je dobësia ime.
- Eres mi fuerza. Ti je forca ime.
- Eres mi vida. Ti je jeta ime.
- Eres todo lo que tengo. Y jo me quiero morir. Sin poder otra vez. Volver a verte. Ti je gjithçka që kam. Dhe unë nuk dua të vdes. Dështimi përsëri. Për të parë ju.
- Es muy temprano que nosotros vayamos al cielo. Është shumë herët që ne të shkojmë në parajsë.
- Es para mi una alegría oír sonar el reloj; veo transcurrida una hora de mi vida y me creo un poco mas cerca de Dios. Është një gëzim për mua të dëgjoj rrahjen e orës, shoh që po kalon një orë e jetës sime dhe mendoj se jam pak më afër Zotit.
- Esta fuerza tiene el amor si es perfecto, que olvidamos nuestro contento por contentar a quien amamos. Nëse dashuria është e përsosur, ajo është aq e fuqishme sa harrojmë gëzimin tonë për të kënaqur atë që duam.
- Estate conmigo siempre. Ji gjithmonë me mua.
- Estoy a la vista de Dios. Unë jam në sytë e Perëndisë.
- Felicidad estar en armonia con la vida. Lumturia është harmoni me jetën.
- Flota como una mariposa, pica como una abeja. Fluturoni si një flutur, mëshirë si një bletë.
- Gracias a mis padres por haberme dado la vida. Faleminderit prindër për jetën.
- Gracias por hacerme feliz. Faleminderit për lumturinë.
- Hasta el que está lejos se acerca si le tienes en tu corazón. Edhe ai që është larg qëndron pranë nëse është në zemrën tënde.
- Hermoso - e bukur
- Jamás te rindas, pase lo que pase Mos u dorëzo kurrë pa marrë parasysh çfarë.
- Juntos para siempre. Së bashku përgjithmonë.
- La alegría gëzim, argëtim
- La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida. Gëzimi nuk është gjë tjetër veçse të jesh në gjendje të shijosh gjërat e thjeshta të jetës.
- La batalla - luftë, betejë
- La calidad de un pintor depende de la cantidad de pasado que lleve consigo. Klasa e një artisti varet nga madhësia e së shkuarës që ai mbart me vete.
- La diligencia en escuchar es el más breve camino hacia la ciencia. Dëgjimi i sinqertë është rruga më e shkurtër drejt dijes.
- La distancia no importa si te llevo en mi corazón. Distanca nuk ka rëndësi nëse je në zemrën time.
- La felicidad y el amor me llevan de la mano en la vida. Lumturia dhe dashuria më udhëheqin për dore në jetë.
- La hora perfecta de comer es, para el rico cuando tiene ganas, y para el pobre, cuando tiene qué. Koha ideale për të ngrënë një të pasur është kur ka oreks dhe për një të varfër kur ka ushqim.
- La libertad es uno de los más preciados dones que a los hombres dieran los cielos. Liria është një nga dhuratat më të çmuara që qielli u ka dhënë njerëzve.
- La Mayor desgracia de la juventud aktual es ya nuk pertenecer a ella. Fatkeqësia më e madhe e të rinjve të sotëm është të mos lidhesh më me ta.
- La modestia en el hombre de talento es cosa honora; en los grandes genios, hipokresia. Modestia për një person të talentuar është integritet, dhe për gjenitë e mëdhenj është hipokrizi.
- La paciencia tiene más poder que la fuerza. Durimi ka më shumë fuqi sesa forcë.
- La pintura es mas fuerte que yo, siempre consigue que haga lo que ella quiere. Piktura është më e fortë se unë, gjithmonë e bën atë të bëjë atë që dëshiron.
- La tierra - tokë, tokë
- La unica diferencia entre un loco y yo es que yo no estoy loco. I vetmi ndryshim midis një të çmenduri dhe meje është se unë nuk jam i çmendur.
- La vida jeta
- La vida es un juego. Jeta është një lojë.
- La vida es una lucha. Jeta është një luftë.
- La vida es una mala noche en una mala posada. Jeta është një natë e dhimbshme në një të keqe
- La voz es la mujer más celosa del mundo. Vive contigo, vive ahí, tienes que tratarla muy bien, tienes que mimarle, tienes que ser muy cariñoso. Voice është femra më xheloze në botë. Ajo jeton me ju, këtu; duhet ta trajtosh shumë mirë, duhet ta përkëdhelesh, duhet të jesh shumë i butë.
- Lo más importante en la vida es amar y ser amado. Gjëja kryesore në jetë është të duash dhe të të duan.
- Lograste hacerme feliz. Më ke bërë të lumtur.
- Los Angeles lo llaman alegría qiellore, los demonios lo llaman sufrimiento infernal, los hombres lo llaman amor. Engjëjt e quajnë gëzim qiellor, demonët e quajnë vuajtje skëterrë, njerëzit e quajnë dashuri.
- Los cielos - parajsë
- Los milagros están donde creen en ellos. Mrekullitë janë aty ku besohet.
- Los suenos son la realidad. Lo principal es venir en mucha gana y hacer un paso adelante. Ëndrra-realitet. Gjëja kryesore është të dëshironi vërtet dhe të bëni një hap përpara.
- Más hermoso parece el soldado muerto en la batalla que sano en la huida. Një ushtar që vdiq në betejë duket më i bukur se ai që mbijetoi gjatë fluturimit.
- Más vale morir con honra que vivir deshonrado. Të vdesësh me nder është më e vlefshme se të jetosh i çnderuar.
- Me juego la vida. Unë luaj me jetën time.
- Mi amor por ti será eterno. Dashuria ime për ju do të jetë e përjetshme.
- Mi amor, te necesito como el aire. I dashuri im, kam nevojë për ty si ajri.
- Mi angel, estate conmigo siempre. Engjëlli im, ji gjithmonë me mua.
- Mi vida, mis reglas! Jeta ime janë rregullat e mia!
- Mientras respiro, espero. Ndërsa marr frymë, shpresoj.
- Mis allegados siempre están en mi corazón. Të afërmit janë gjithmonë në zemrën time.
- Nada e eterno. Asgje nuk zgjat pergjithmone.
- No dejes qe te paren. Mos lejoni që të ndaleni.
- No hay carga más pesada que una mujer liviana. Nuk ka barrë më të rëndë se një grua e paqëndrueshme.
- Jo hay en la tierra, conforme a mi parecer, contento que se iguale a alcanzar la libertad perdida. Më duket se nuk ka gëzim më të madh në Tokë sesa të arrish lirinë e humbur.
- Nuk ka hay nada e pamundur. Asgje nuk eshte e pamundur.
- Pa vajtim. Jo tengo miedo de nada. Nuk pendohem për asgjë. Unë nuk kam frikë nga asgjë.
- No llores porque se termino, sonrie porque sucedio. Mos qaj sepse ka mbaruar. Buzëqeshni sepse ishte.
- No me importa que el mundo se termine si estamos juntos tú y yo. Nuk ka rëndësi nëse bota mbaron, përderisa jemi bashkë ju dhe unë.
- No sé que pasara mañana, lo importante es ser feliz hoy! Nuk e di se çfarë do të ndodhë nesër, gjëja kryesore është të jesh i lumtur sot!
- Nuk ka gabime në triste cuando. Mos u trishtoni kur i kuptoni gabimet tuaja.
- No te tomes la vida en serio, al fin y al cabo no saldrás vivo de ella. Mos e merr seriozisht jetën, në fund nuk do të dalësh i gjallë prej saj.
- Nuestro amor es eterno. Dashuria jonë është e përjetshme.
- Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz! Asnjëherë mos u pendo për atë që bëre nëse në atë moment ishe i lumtur!
- Nunca te rindas aunque todo el mundo este en tu contra. Mos u dorëzo kurrë, edhe nëse e gjithë bota është kundër teje.
- Nunca te rindas. Mos u dorëzo kurrë.
- Para konservator la felicidad, hay que compartirla. Për të ruajtur lumturinë, ajo duhet të ndahet.
- Para mi siempre estaras vivo. Për mua ju jeni gjithmonë gjallë.
- Paréceme, señores, que ya no podemos hacer otra cosa si no que se ponga una cruz. Më duket, zotërinj, se nuk mund të veprojmë më ndryshe nëse nuk ka bekim për këtë.
- Për më tepër sea tormenta, el sol siempre vuelve një brillar entre las nubes. Pavarësisht se sa e gjatë është stuhia, dielli gjithmonë fillon të shkëlqejë midis reve.
- Pues que ansí es, adelant en buena hora. (al iniciar la primera batalla contra los Tlaxcaltecas tras varios infructuosos intentos de alianza con ellos) Pra, vazhdo, lamtumirë. (fillimi i betejës së parë kundër Tlaxcaltecs pas disa përpjekjeve të pasuksesshme për t'u bërë aleat me ta)
- Que laten siempre los corazones de los padres. Zemrat e prindërve të rrahin përgjithmonë.
- Que me odien, lo importante es que me tengan miedo. Le të urrejnë, sikur të kenë frikë.
- Quien si jo yo. Kush nëse jo unë.
- Quisiera compartir la eternidad contigo. Ndani përjetësinë në dysh.
- Quisiera estar contigo siempre, y que esto dure una eternidad. Unë dua të jem gjithmonë me ju, dhe në mënyrë që ajo të zgjasë përgjithmonë.
- Sabemos quiénes somos, por jo sabemos quiénes podemos ser. Ne e dimë se kush jemi, por nuk e dimë se kush mund të jemi.
- Salvame y guardame. Ruani dhe kurseni.
- Se fiel al que te es fiel. Ji besnik ndaj atij që është besnik ndaj jush.
- Ser y no parecer. Të jesh dhe të mos dukesh.
- Si algún día vas a pensar en mí, recuerda que tu mismo me has dejado ir. Nese ndonjehere te mungoj, kujto qe me le te shkoj.
- Si pa puedes convencerlos, confúndelos. Nëse nuk arrini të bindni, ngatërroni.
- Si tu amor se apagó, dímelo a la cara, estoy aquí. Nëse dashuria jote është zbehur, ma thuaj në fytyrë, unë jam këtu.
- Siempre me quedara la voz suave del mar. Përgjithmonë me mua do të mbetet zëri i butë i detit.
- Sigue tu sueno. Ndiq endren tende.
- Solamente tuya. Vetëm juaji.
- Solo adelant. Vetëm përpara.
- Sólo la vida que has vivido con el amor se puede llamar victoria. Vetëm një jetë e jetuar me dashuri mund të quhet fitore.
- Solo Le pido a Dios "Cuida a las personas que amo!" Unë i lutem vetëm të Plotfuqishmit "Mbaji njerëzit që dua!"
- Sólo los buenos beben, los malos, pa alkool të nevojshëm para pecar ! Vetëm njerëzit e mirë pinë, dhe njerëzit e këqij nuk kanë nevojë për alkool për të mëkatuar.
- Solo mi amor siempre está conmigo. Përgjithmonë e përgjithmonë, vetëm dashuria ime është me mua.
- Sonriele a tu sueno. Buzëqeshni në ëndërr.
- Soy como el viento entre las alas: siempre al lado y siempre e padukshme. Unë jam si era midis krahëve, gjithmonë aty dhe gjithmonë e padukshme.
- Soy la mejor. Unë jam më i miri.
- Suena sin miedo. Ëndërro pa frikë.
- Te echo mucho de menos, amor mío Haces latir mi corazón Më mungon, dashuria ime Ti më bën zemrën të rrahë
- Te quiero y nunca te olvidare. Eres lo mejor qe hubo en mi vida. Unë të dua dhe nuk do të të harroj kurrë.Ti je gjëja më e mirë në jetën time.
- Todas las experiencias son positivas. Si pa hay sombras, pa puede haber luz. Çdo përvojë është pozitive. Nëse nuk do të kishte hije, nuk do të kishte dritë.
- Todo es para ti, mama. Të gjitha për ty mami.
- Todo está en tus manos. Gjithçka është në duart tuaja.
- Todo lo que pasa es para mejor. Çdo gjë që nuk bëhet është për mirë.
- Todos los hombres están a mis pies. Të gjithë burrat janë në këmbët e mia.
- Tú dejaste a mi lado una parte de ti, voy a amarla y cuidarla, por si no querrás quedarte. Ti ke lënë një pjesë të vetes pranë meje, do ta dua dhe do ta mbroj nëse nuk dëshiron të qëndrosh.
- Tus deseos son mi flaqueza. Dëshirat e tua janë dobësia ime.
- Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala. Zemra është pasuri që nuk shitet dhe nuk mund të blihet, por vetëm mund të jepet.
- Un dia todo irá bien: ai aqui nuestra esperanza. Todo va bien hoy: ai aqui la iluzion. Një ditë gjithçka do të jetë mirë: kjo është shpresa jonë. Gjithçka është mirë sot: ky është një iluzion.
- Un pintor es un hombre que pinta lo que vende. Un artista, en cambio, es un hombre que vende lo que pinta. Një piktor është një person që përshkruan atë që shet. Një mjeshtër është një person që shet atë që ai përshkruan.
- Una vez que consigues lo que quieres, tienes algo que perder. Kur merrni atë që dëshironi, keni diçka për të humbur.
- Vivir con el presente. Jetoni në të tashmen.
- Vivir para el amor. Jeto për dashurinë.
- Vivir significa luchar. Të jetosh do të thotë të luftosh.
- Vivo con la esperanza. Unë jetoj me shpresë.
- Nuk më vjen keq për mua. Unë e ndërtoj jetën time.
Rutina e jetës qetëson mendimet e larta për të përjetshmen. Ndonjëherë ia vlen të bëni një pushim nga ngutja e përditshme dhe të rishikoni prioritetet tuaja, ndoshta gjithçka është shumë më e thjeshtë nga sa mendojmë. Merrni atë në murin tuaj dhe shënoni atë!
- Nuk më vjen keq për mua. Unë e ndërtoj jetën time.
- Aunque no tengas nada, tienes la vida, donde lo tienes todo. Edhe nëse nuk keni asgjë, ju keni një jetë që ka gjithçka.
- Un dia todo se irá bien: ai aquí nuestra esperanza. Një ditë gjithçka do të jetë mirë: kjo është shpresa jonë.
- Cuando las personas se van - dejales ir. Kur njerëzit largohen, lëreni të shkojnë.
- Felicidad es vivir en armonia con la vida. Lumturia është harmoni me jetën.
- Por muy larga që deti la tormenta, el sol siempre vuelve një brillar entre las nubes. Pavarësisht se sa e gjatë është stuhia, dielli gjithmonë fillon të shkëlqejë midis reve.
- La vida es una lucha. Jamas te rindas, pase lo qe pase. nrsanënadae pamundur. Jeta është një luftë. Asnjëherë mos u dorëzo pa marrë parasysh çfarë. Asgje nuk eshte e pamundur.
- La alegría no es más que saber disfrutar de las cosas simples de la vida. Gëzimi nuk është gjë tjetër veçse të jesh në gjendje të shijosh gjërat e thjeshta të jetës.
- Nunca te arrepientas de lo que hiciste si en aquel momento estabas feliz! Asnjëherë mos u pendo për atë që bëre nëse në atë moment ishe i lumtur!
- Un corazón es una riqueza que no se vende ni se compra, pero que se regala. Zemra është një pasuri që nuk shitet dhe nuk mund të blihet, por vetëm mund të jepet.
- La paciencia tiene más poder que la fuerza. Durimi ka më shumë fuqi sesa forcë.
- Las personas fuertes sonríen siempre, incluso cuando todo está fatal. Njerëzit e fortë buzëqeshin gjithmonë, edhe kur gjërat janë vërtet të këqija.
- El sentimiento más fuerte es la desilusión...No es ni la ofensa ni los celos ni siquiera el odio...tras ellos queda almenos algo en el alma, en cambio tras la desilusión hay vacío... Ndjenja më e fortë është zhgënjimi ... As inati, as xhelozia, madje as urrejtja ... Pas tyre, të paktën diçka mbetet në shpirt, pas zhgënjimit - zbrazëtia ...
- El nivel kulturor de un hombre se define por su actitud hacia la mujer. Niveli i kulturës së një burri përcaktohet nga qëndrimi i tij ndaj një gruaje.
- Seria maravilloso dedicar nuestra vida a los viajes :) Do të ishte mirë t'i kushtonit jetën tuaj udhëtimeve.
- MEuantas cosas perdemos por miedo a perder! Sa shumë humbasim sepse kemi frikë të humbasim!
- El orgullo te hará sentir fuerte, pero nunca feliz. Krenaria do t'ju bëjë të ndiheni të fortë, por kurrë të lumtur.
Faleminderit për ndihmën tuaj në përgatitjen e postimit të mësuesit spanjisht
Spanjollët dhe latinët konsiderohen si natyra të nxehta dhe pasionante. Është një stereotip i tillë. Apo nuk është fare trillim? Spanjollët janë shumë bujarë me komplimente, ndaj mos u habisni që vetëm duke ecur rrugëve mund të merrni shumë fjalë të këndshme që ju drejtohen. Por shumë komplimente mund të jenë të pasjellshme dhe vulgare. Dhe njohja e dobët e spanjishtes jo vetëm që mund t'ju vendosë në një pozitë të vështirë, por edhe të çojë në keqkuptime.
Komplimentet mund t'u bëhen burrave dhe grave, pavarësisht nga shkalla e njohjes ose statusi. Analogu i kësaj fjale ruse është "cumplido". Ekziston edhe fjala "piropo" (që korrespondon me foljen "piropear"), por në këtë rast ai shpreh admirim vetëm në lidhje me një grua të panjohur ( echar un piropo a uno - për t'i bërë një kompliment dikujt). Përveç kësaj, shumë shpesh vesh një ngjyrë vulgare dhe shpesh të ashpër. Kështu, të bësh një kompliment të këndshëm, si në rusisht, është hacer un cumplido, dhe të thuash një kompliment është decir un cumplido.
Komplimente neutrale
Pra, për t'i bërë një kompliment neutral, për shembull, një punonjësi ose punonjësi, për një hairstyle të re ose një kostum të bukur, ose thjesht si kjo, mund të përdorni shembujt e mëposhtëm:
- Me gusta su nuevo traje (o peinado). Më pëlqen kostumi (ose hairstyle) yt i ri.
- Usted tiene un perfecto gusto en elegir ropa. Ju keni një talent për të zgjedhur rroba.
- ¡Usted es una mujer encantadora! - Ju jeni një grua e mrekullueshme!
- Përdorur është një person shumë përgjegjës. - Ju jeni një person shumë i përgjegjshëm.
- Usted es muy amable, mirë. -Faleminderit je shume i sjellshem.
- Usted no ha cambiado nada. “Ti nuk ke ndryshuar fare.
- Usted no aparenta su edad. Nuk dukesh në moshën tënde.
Në shumicën e situatave, spanjollët, nëse duan të thonë një kompliment, ju drejtohen edhe kolegëve të punës. "Ti" është më e pranueshme për të moshuarit. Por, edhe sikur t'ia thuash këtë një vajze të re, nuk do të jetë një gabim i rëndë.
Ju mund të falënderoni për një kompliment ose thjesht të përgjigjeni me mirësjellje duke përdorur frazat:
- Gracias por el cumplido. - Faleminderit për komplimentin.
- Është shumë e agradueshme. - Jam shumë i kënaqur që e dëgjoj këtë.
- Esta exagerando. - Ju e teproni.
Ose kufizoni veten në një fjalë "faleminderit": "Gracias".
Një grup i veçantë duhet të nxjerrë në pah fjalët që përdoren nga burrat në lidhje me gratë kur ndërtojnë komplimente.
- Bella është e bukur.
- Linda - e bukur, e ëmbël, tërheqëse. (Në Amerikën Latine, e shkëlqyer, e shkëlqyer)
- Atractiva - tërheqëse.
- Agradueshme është e këndshme.
- Hermosa është e bukur.
- Guapa është e bukur.
Komplimente të njohura për vajzat
Të gjitha fjalët e mëposhtme kanë një kuptim të ngjashëm në lidhje me fjalën ruse "bukuri", "sa e bukur, tërheqëse".
"Ricura" është një variant i fjalës "bukuri", e përdorur ose në shoqëri shumë të ngushtë ose me një kuptim paksa vulgar.
fjalë të bukura për djemtë
Vajzat shpesh duan gjithashtu t'u thonë disa fjalë të këndshme djemve, për t'u dhënë atyre një kompliment pa vëmendje. Në këtë rast, disa fraza të rëndësishme që mund t'i mbani parasysh do t'ju ndihmojnë.
- Eres magnifico. - Je e mrekullueshme.
- Eres muy hermoso. - Je shumë i bukur.
- Eres tan simpatico. - Jeni kaq të këndshëm në komunikim (duke i disponuar vetes).
- Me encanta tu manera de ser. - Më pëlqen sjellja jote.
Komplimente për pamjen
Për të shprehur admirimin tuaj për pamjen e bashkëbiseduesit, mund të përdorni frazat e mëposhtme.
- Eshte shume elegante. - Je shumë elegante.
- Estas guapa (guapo) como siempre. - Je e bukur (e bukur), si gjithmonë.
- ¡Qué bonita figura tienes! Sa figurë e mirë që keni!
- ¡Qué ojos tienes! - Çfarë sysh ke!
- Se te ve muy moderno (o moderna). Dukesh shumë moderne.
Rrëfimet e dashurisë dhe simpatisë
Ju mund t'i rrëfeni dashurinë ose simpatinë tuaj të zgjedhurit ose të zgjedhurit tuaj, si dhe ta bëni të qartë për indiferencën tuaj, mundeni menyra te ndryshme: e thjeshtë dhe poetike. Opsioni i parë përfshin përdorimin e frazave më poshtë.
- Me pelqen. - Më pëlqeni.
- Yo pienso en ti. - Mendoj per ty.
- Te quiero. - Unë të dua.
- Estoy enamorado (enamorada) de ti. - Unë jam i dashuruar (i dashuruar) me ty.
- Tú eres mi todo. - Ju jeni të gjithë për mua.
- Eres mi locura. Ti je çmenduria ime.
- Fue amor a primera vista. - Ishte dashuri ne shikim te parë.
- Pienso en ti cada minuto. “Unë mendoj për ty çdo minutë.
- Eres mi destino. - Ju jeni fati im.
- Me haces feliz. Ti më bën të lumtur (të lumtur).
- Të dua. - Unë të dua.
- Te adhuroj. - Te adhuroj.
- Unë encantas. - Jam i magjepsur nga ju.
- Quiero estar contigo. - Dua të jem me ty.
- Estoy loco(a) por ti. - Unë jam i çmendur për ty.
Opsioni i dytë është poetik, për romantikët e vërtetë (ne japim vetëm disa shprehje si shembull, ju vetë do të kuptoni se çfarë të thoni nëse kjo ndjenjë ju mbulon):
- Tu amor es serenidad en el tumulto y consuelo en la tristeza. Dashuria juaj është paqe në trazira dhe rehati në pikëllim.
- Siempre te voy a cuidar y quiero hacerte feliz. - Do të kujdesem gjithmonë për ty dhe dua të të bëj të lumtur (të lumtur).
- Tu voz es la melodi de mi vida. Zëri yt është melodia e jetës sime.
Fjalë të zakonshme
Në marrëdhënie, çiftet shpesh përdorin fjalë të dashura.
- Dashuria ime. - Dashuria ime.
- Querido (querida). - I dashur (ose i preferuari).
- Mi vida. - Jeta ime.
- Mi cielo. - Parajsa IME.
- Mi alma. - Shpirti im.
- Mi corazon. - Zemra ime.
- Mi karino. - Dashuria ime; i dashur (i dashur).
- Eres mi sol. - Ti je dielli im.
Dhe gjithashtu fraza të ngrohta:
- Abrazame. - Më jepni një përqafim.
- Nunca me sueltes. - Kurrë mos më lër të shkoj.
- Agarrate një mi. - Eja pranë meje.
- Besame. - Me puth.
Siç këndohet në këngën e famshme "Bésame mucho"
"Unë të dua"
Ekzistojnë disa variacione të frazës "Të dua" në spanjisht. Më të njohurit janë:
- te quiero,
- të dua,
- te adhuroj.
Tre foljet, "querer", "amar", "adorar", janë renditur në një rend të veçantë që tregon thellësinë e ndjenjave. " " është tipike për të folurit bisedor, dhe mjaft shpesh ajo dhe " " përdoren në mënyrë të ndërsjellë. Por megjithatë, ato ndryshojnë nga njëri-tjetri pikërisht në forcën, thellësinë e ndjenjave të përjetuara. Folja "adorar" është më shprehja e grupit dhe mund të përkthehet në rusisht si "të adhurosh".
Ushtrime
Ka shumë fjalë dhe fraza në mësim, kështu që për të konsoliduar materialin, duhet të plotësoni dy ushtrime të thjeshta.
Ushtrimi numër 1. Ju lutemi përktheni fjalitë nga rusishtja në spanjisht.
- Të dua shumë.
- Me pelqen buzeqeshja jote.
- Ju jeni të gjithë për mua. Mos me ler te shkoj.
- Më afrohu dhe më puth.
- Faleminderit për komplimentin.
Përgjigjet:
- Te quiero mucho.
- Me gusta tu sonrisa.
- Tú eres mi todo. Jo me sueltes.
- Agarrate a mi y besame.
- Gracias por el cumplido.
Ushtrimi numër 2. Ju lutemi përktheni fjalitë nga spanjishtja në rusisht.
- Eres mi destino y mi locura.
- No aparenta su edad y lo sabe.
- Me gusta tu peinado. Eres muy hermosa.
- Me parece que estoy enamorada.
- Te quiero, mi amor.
Përgjigjet:
- Ti je fati dhe çmenduria ime.
- Ju nuk dukeni në moshën tuaj dhe e dini këtë.
- Më pëlqen hairstyle juaj. Je shumë i bukur.
- Mendoj se kam rene ne dashuri.
- Te dua dashuria ime.
Dhe së fundi, disa këngë dashurie në spanjisht:
Enrique Iglesias ft. Romeo Santos - Loco.
Enrique Iglesias ft. Juan Luis Guerra - Cuando Me Enamoro.